学校停课延长至整个学年

View in Khmer

十大菠菜导航网址所有学校的关闭将持续到本学年结束, or June 11, 由于持续的冠状病毒大流行. 学校暂定于5月4日星期一复课.

“我们希望今天能分享更好的消息，”菠菜网lol正规平台督学克里斯托弗·J. Steinhauser said. “但我们的首要任务仍然是学生的健康和安全, 他们的家人和我们的员工. 我们是在与合作机构密切磋商后做出这一决定的, 包括卫生部门和洛杉矶县教育办公室.”

由于学校关闭时间延长，毕业典礼将不能如期举行.

“我们理解毕业典礼的重要性, 我们正在考虑提供替代仪式的方法,斯坦豪泽说. “我们会让我们的学校社区保持最新状态.”

学校设施关闭, 菠菜网lol正规平台最近推出的家庭学习机会将继续进行一些修改, 学区将继续在34个地点为儿童提供免费膳食. 

在家学习的机会

菠菜网lol正规平台于周一开始为普通和特殊教育学生及其家庭提供在家学习的机会, March 23rd. 

在学校停课期间，学生和家长可以使用 家庭学习机会网页 找到每个学校的特定资源. 同样的网页也可以在 chinaqinyu.com/HLO. 该网页提供技术支持.

最初的课程和资源已经开发出来，以支持学生在4月9日(计划的4月10日入学日假期和下周计划的春季假期的前一天)之前继续学习他们的年级水平和/或课程作业。. 这些最初的家庭学习机会并没有被评分. 四月二十日春休归来, however, 学生将对作业和参与负责. 有关评分/问责制的详情将会提供.

“我们的教育工作者正在远程工作，帮助学生在这种艰难的环境下尽可能地保持学习,斯坦豪泽说. “我们特别想确保我们的高中毕业生为大学的成功做好准备.”

帮助家庭上网, 学区提供了近10个,最近几天向在家需要Chromebook设备的学生提供了1000台. 除此之外还有20多个,去年秋天，向学生们提供了5000台使用过的chromebook笔记本电脑供家庭使用. 仍然需要为孩子借用Chromebook的家长和监护人可以与学校预约，安排领取Chromebook. 学校还向家庭提供在家上网的低成本信息, 并为有需要的学生提供纸质教材包.

Free Meals

在学校停课期间, 菠菜网lol正规平台将继续在这些地点为1至18岁的儿童提供免费用餐服务, Avalon, Birney, Bixby, Burbank, Chavez, Dooley, Emerson, Gant, Garfield, Gompers, Grant, Harte, Henry, Herrera, King, Lafayette, Lincoln, Lindbergh, Longfellow, MacArthur, Marshall, McKinley, Muir, Riley, Rogers, Roosevelt, Signal Hill, Smith, Stevenson, Twain, Washington, 惠蒂尔和威拉德. 在这里查看菠菜网lol正规平台学校位置地图 or at chinaqinyu.com under ABOUT > Map.

More Information

进一步的信息将由学校提供，并将通过各种方式进行沟通, including the chinaqinyu.com/coronavirus 网站，个别学校网站，电子邮件，短信，电话留言和社交媒体. 家长可以通过parentue更新他们的联系信息和首选的十大菠菜导航网址, 在学校的“家长”项下提供的.net.